ENTRETENIMIENTO Escuchar artículo
S. F. Williamson, autora de 'Lengua de dragones': "El conocimiento es poder y el lenguaje es una herramienta"
Confiesa que nunca había tenido especial devoción por los dragones, pero cuando la británica S. F. Williamson (1994) se puso a escribir 'Lengua de dragones...
Confiesa que nunca había tenido especial devoción por los dragones, pero cuando la británica S. F. Williamson (1994) se puso a escribir 'Lengua de dragones' (Salamandra) encontró el filón perfecto para transmitir su fascinación por la forma en que nacen los idiomas. En esa primera novela, se desmarcó del 'romantasy' (subgénero que combina el fantástico y el romántico) que tanto triunfa últimamente para decantarse por la fantasía con un toque de 'dark academia' y reconvertirla en una oda a la traducción. Y en ese proceso acabó eligiendo a una de las criaturas fantásticas favoritas de la literatura 'young adult' para transmitir su mensaje.
